Важные Указания (Обязательные Данные):
Таблетки Гепатодорона. Области применения: согласно антропософскому познанию человека и природы, к областям применения относится стимулирование деятельности печени, как базисная терапия при заболеваниях печени, в том числе при хронических воспалительных и дегенеративных формах, в том числе при запорах и экземе.
О рисках и побочных эффектах прочитайте инструкцию по упаковке и обратитесь к врачу или фармацевту.
Информация об использовании: информация для пользователя
Гепатодорон таблетки
активные ингредиенты: листья клубники и листья винограда
1. ЧТО ТАКОЕ ГЕПАТОДОРОН И ДЛЯ ЧЕГО ОН ПРИМЕНЯЕТСЯ
Гепатодорон — антропософское лекарство от болезней органов пищеварения. Области применения: Согласно антропософским знаниям о человеке и природе, одной из областей применения является стимуляция деятельности печени, в качестве базисной терапии заболеваний печени, в том числе хронических, воспалительных и дегенеративных форм, в том числе запоров и экземы.
2. ЧТО ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ПРИЕМОМ ГЕПАТОДОРОНА?
Hepatodoron не следует использовать, если вы гиперчувствительны к пшеничному крахмалу, клубнике (Fragaria vesca) или любому другому ингредиенту Hepatodoron.
Меры предосторожности при использовании:
Заболевания печени обычно требуют уточнения и наблюдения врача. Медикаментозная терапия не заменяет устранение причин, повреждающих печень (например, алкоголя).
Период беременности и грудного вскармливания:
Как и все лекарственные средства, таблетки Гепатодорон следует применять во время беременности и кормления грудью только после консультации с врачом.
Взаимодействие с другими лекарствами:
Неизвестный. Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали какие-либо другие лекарства, включая лекарства, отпускаемые без рецепта.
Важная информация о некоторых компонентах Гепатодорона:
Это лекарство содержит лактозу. Поэтому, пожалуйста, принимайте его только после консультации с врачом, если вы знаете, что страдаете непереносимостью определенных сахаров. Пшеничный крахмал может содержать небольшое количество глютена, но он также считается допустимым для пациентов, страдающих глютеновой болезнью.
3. КАК ПРИНИМАТЬ ГЕПАТОДОРОН?
Всегда принимайте гепатодорон точно так, как указано в этом листке-вкладыше. Если иное не предписано врачом, обычная разовая доза составляет:
Для взрослых и детей старше 12 лет: 1-2 таблетки,
детям от 6 до 12 лет: по 1 таблетке,
для младенцев и детей ясельного возраста до 6 лет: по 1/2 таблетки.
Таблетки Гепатодорон хорошо разжевывают 1-3 раза в день перед едой. Младенцы и дети раннего возраста до 3 лет получают таблетки в измельченном виде.
Продолжительность использования:
Длительность лечения хронических заболеваний требует консультации с врачом.
Если вы забыли принять Гепатодорон:
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, если вы не уверены в использовании этого лекарства.
4. КАКИЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ ВОЗМОЖНЫ?
Как и все лекарственные средства, Гепатодорон может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех. В редких случаях могут возникать реакции гиперчувствительности. Пшеничный крахмал может вызывать реакции гиперчувствительности. Затем следует прекратить прием препарата и обратиться к врачу.
Сообщение о побочных эффектах:
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом или фармацевтом. Это также относится к побочным эффектам, не указанным в данном листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно в Федеральный институт лекарственных средств и медицинских изделий, отдел фармаконадзора, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, веб-сайт: www.bfarm.de. Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.
5. ЧТО ЕЩЕ ВАЖНО?
Не используйте лекарство после истечения срока годности, указанного на этикетке и картонной упаковке.
Состав:
1 таблетка содержит: Активные ингредиенты: Fragaria vesca, Folium sicc. 40 мг / Vitis vinifera, Folium sicc. 40 мг.
Вспомогательные вещества: лактозы моногидрат, крахмал пшеничный, кальция бегенат.
Лекарственная форма и размер упаковки:
200 таблеток.
Владелец регистрационного удостоверения и производитель:
Веледа АГ
а/я 1320
D-73503 Швебиш-Гмюнд
Телефон: 07171 / 919-414
Факс: 07171 / 919-200
Электронная почта: dialog@weleda.de
Статус информации: июнь 2014 г.
Источник: Информация в буклете
Wichtige Hinweise (Pflichtangaben):
Hepatodoron Tabletten. Anwendungsgebiete: Gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis gehört zu den Anwendungsgebieten die Anregung der Lebertätigkeit, als Basistherapie bei Lebererkrankungen, auch bei chronisch-entzündlichen und degenerativen Formen, auch mit Verstopfung und Ekzemen.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
Hepatodoron Tabletten
Wirkstoffe: Erdbeerblätter und Weinlaub
Liebe Patientin, lieber Patient, bitte lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben und sollte deshalb nicht an Dritte weitergegeben werden.
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
Die Packungsbeilage beinhaltet:
WAS IST HEPATODORON UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON HEPATODORON BEACHTEN?
WIE IST HEPATODORON EINZUNEHMEN?
WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?
WAS IST SONST NOCH WICHTIG?
1. WAS IST HEPATODORON UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Hepatodoron ist ein anthroposophisches Arzneimittel bei Erkrankungen der Verdauungsorgane. Anwendungsgebiete: Gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis gehört zu den Anwendungsgebieten die Anregung der Lebertätigkeit, als Basistherapie bei Lebererkrankungen, auch bei chronisch-entzündlichen und degenerativen Formen, auch mit Verstopfung und Ekzemen.
2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON HEPATODORON BEACHTEN?
Hepatodoron darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich gegenüber Weizenstärke, Erdbeeren (Fragaria vesca) oder einem der sonstigen Bestandteile von Hepatodoron sind.
Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung:
Lebererkrankungen bedürfen grundsätzlich der Abklärung und Überwachung durch den Arzt. Eine Arzneimitteltherapie ersetzt nicht die Vermeidung der die Leber schädigenden Ursachen (z.B. Alkohol).
Schwangerschaft und Stillzeit:
Wie alle Arzneimittel sollten Hepatodoron Tabletten in Schwangerschaft und Stillzeit nur nach Rücksprache mit dem Arzt angewendet werden.
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln:
Keine bekannt. Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen bzw. vor kurzem eingenommen haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Wichtige Informationen über bestimmte Bestandteile von Hepatodoron:
Dieses Arzneimittel enthält Lactose. Bitte nehmen Sie es daher erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden. Weizenstärke kann geringe Mengen an Gluten enthalten, die aber auch für Patienten, die an Zöliakie leiden, als verträglich gelten.
3. WIE IST HEPATODORON EINZUNEHMEN?
Nehmen Sie Hepatodoron immer genau nach der Anweisung in dieser Packungsbeilage ein. Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Einzeldosis:
Für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren: 1—2 Tabletten,
für Kinder von 6 bis 12 Jahren: 1 Tablette,
für Säuglinge und Kleinkinder bis zu 6 Jahren: 1/2 Tablette.
Hepatodoron Tabletten werden 1–3 mal täglich gut zerkaut vor dem Essen eingenommen. Säuglinge und Kleinkinder bis zu 3 Jahren erhalten die Tabletten in zerdrückter Form.
Dauer der Anwendung:
Die Dauer der Behandlung von chronischen Krankheiten erfordert eine Absprache mit dem Arzt.
Wenn Sie die Einnahme von Hepatodoron vergessen haben:
Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.
Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich bei der Anwendung dieses Arzneimittels nicht ganz sicher sind.
4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?
Wie alle Arzneimittel kann Hepatodoron Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. In seltenen Fällen können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten. Weizenstärke kann Überempfindlichkeitsreaktionen hervorrufen. Das Arzneimittel ist dann abzusetzen und ein Arzt aufzusuchen.
Meldung von Nebenwirkungen:
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt dem Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, Website: www.bfarm.de anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.
5. WAS IST SONST NOCH WICHTIG?
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Etikett und der Faltschachtel angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Zusammensetzung:
1 Tablette enthält: Wirkstoffe: Fragaria vesca, Folium sicc. 40 mg / Vitis vinifera, Folium sicc. 40 mg.
Sonstige Bestandteile: Lactose-Monohydrat, Weizenstärke, Calciumbehenat.
Darreichungsform und Packungsgröße:
200 Tabletten.
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller:
Weleda AG
Postfach 1320
D-73503 Schwäbisch Gmünd
Tel.: 07171 / 919-414
Fax: 07171 / 919-200
E-Mail: dialog@weleda.de
Stand der Information: Juni 2014.
Quelle: Angaben der Packungsbeilage
Stand: 03/2017